Det hovedforskel mellem leksikon og ordforråd er, at leksikon refererer til listen over ord sammen med tilhørende viden om deres sproglige betydning og anvendelse osv., mens ordforrådet blot betyder listen over ord, en person kender til et bestemt sprog.

Lingvistik er studiet af evolutionen og videnskaben om sprog. De to udtryk leksikon og ordforråd er væsentlige udtryk med hensyn til lingvistik. Både leksikon og ordforråd består af ord på et sprog. Leksikon indkapsler imidlertid en bredere viden om ord på et sprog sammen med deres korrekte brug.

Leksikon, lingvistik, sprog, undersøgelse, ordforråd, brug

Hvad er leksikon

Leksikon definerer per definition ordforråd for en person, sprog eller vidensgren. Dette kan også omfatte de tekniske termer for et bestemt emne eller felt. Desuden kan leksikon også betyde en bog, der indeholder et alfabetisk arrangement af ordene på et sprog og deres definitioner.

I lingvistik betegner udtrykket leksikon imidlertid en bredere forståelse af sproget. Derfor er leksikon 'den viden, som en indfødt taler har om et sprog'. Dette omfatter oplysninger om,

Det er også vigtigt at bemærke, at fonologiske og grammatiske regler ikke betragtes som en del af leksikonet.

Figur 1: Leksikon

Derfor dækker leksikon en bredere forståelse af ord og deres tilhørende brug, deres funktion i henhold til konteksten, ordets klassificering, ordets forhold til andre sætninger osv. Derfor tilbyder leksikon et indblik i ordens rækkevidde og deres anvendelse i kommunikation.

Hvad er ordforråd

Ordforråd betyder listen over ord, en person kender til et bestemt sprog eller et felt. Derfor er ordforråd for det meste personens bevidsthed om de ord, der vil hjælpe ham i hans daglige kommunikation. Eller kort sagt, ordforråd er det sæt af velkendte ord inden for en persons sprog.

I modsætning til leksikon, der betegner en komplet gruppe af alle ord på et sprog, refererer ordforråd derfor kun til en undersæt af ord på et sprog, der bruges i en bestemt kontekst eller af en bestemt person.

Figur 2: Ordforråd

I modsætning til leksikon, der dækker en sproglig indsigt, handler ordforråd derfor mest om den enkeltes liste over ord, der bruges i den daglige brug. Desuden behøver man ikke at have et solidt kendskab til lingvistik for at have sit eget sæt ordforråd, da ordforråd kun forbedrer ens evne til udtryk og kommunikation.

Tværtimod antyder viden om leksikonet en solid viden om det sproglige aspekt af disse ord.

Lighed mellem leksikon og ordforråd

Forskellen mellem leksikon og ordforråd

Definition

Leksikon refererer til listen over ord sammen med tilhørende viden om deres sproglige betydning og anvendelse, mens ordforråd blot refererer til listen over ord, en person kender til et bestemt sprog.

Dækning

Leksikon har en bredere dækning af den sproglige betydning og brugen af ​​ordene på et sprog i overensstemmelse hermed, mens ordforråd kun definerer listen over ord, en person kender til et sprog.

Anvendelse

Udtrykket leksikon bruges ofte i en sproglig kontekst, mens udtrykket ordforråd bruges i en generel kontekst om daglig brug blandt mennesker.

Konklusion

Både leksikon og ordforråd indeholder ord relateret til et sprog eller til et bestemt studieretning. Derfor virker begge disse udtryk relaterede, hvilket får de fleste til at bruge dem i flæng. Ikke desto mindre har disse to udtryk en betydelig forskel mellem dem. Forskellen mellem leksikon og ordforråd er, at leksikon refererer til listen over ord sammen med tilhørende viden om deres sproglige betydning og brug, mens ordforråd blot refererer til listen over ord, en person kender til et bestemt sprog.

Reference:

1. "Leksikon." SIL Ordliste over sproglige termer, 5. januar 2016, tilgængelig her. "Forskel mellem leksikon, ordforråd og ordbog." Engelsk sprog og brug Stack Exchange, tilgængelig her.

Billede høflighed:

1. “Lexicon Latinum (1742)” Af Ukendt - Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti (Public Domain) via Commons Wikimedia2. “659337” (CC0) via Pixabay